生活心怀歹毒地将一切都搞成了黑色幽默，我顺水推舟把自己变成了一个受过高等教育的流氓。

这句话是哈达威的座右铭。

“我为什么总这么衰？”哈达威摸着空空的裤袋，飞起一脚，将地上那个空易拉罐猛力踢飞。

确实是有够倒霉的，自从举家迁移到梅力格星城，这一年中，噩运就一直伴随着他。

昂贵的星际旅费让原本还算中产阶级的他一下子跌落到贫民的行列中，只靠基本社会保障勉强糊口。妻子琳达受不了窘困的生活，留下一张字条就不知所踪。5岁的儿子巴鲁又因为一直不适应这里200％的重力设定，病得一塌糊涂，本想给儿子弄点好吃的，只是在磁浮车上打了个盹，裤袋里刚从救济局领出的五百拉法就被偷得一张不剩……

“哔……”